Homegrown visualization is not the only way to quickly navigate CiteULike references. There are other tools that display bibliographies in interesting ways.
One of such tools is Exhibit, one of graduates from SIMILE project. It allows to do a very interactive webpage driven by just HTML+Javascript, with no server-side component required. I really like SIMILE’s tools, even . . . → Read More: CiteULike Exhibit visualization
